Jednym z moich ogromnych pobocznych zainteresowań jest genealogia mojej rodziny oraz poszukiwania przodków.
Na dzień dzisiejszy jestem już na tropie szóstego pokolenia wstecz, a więc imion z nazwiskami, dat oraz miejsc narodzin dziadków moich dziadków.
Jako, że historia mojej rodziny zawęża się jak dotychczas do terenów wyłącznie dolnego Śląska, począwszy już od moich dziadków wszystkie metryki urodzeń oraz akty małżeństw sporządzone zostały w języku niemieckim, ze względu na ówczesne przynależenie terytorium do tego narodu.
Dokładnie tak samo ma się to w przypadku bardzo wielu śląskich rodzin, których losy przez historię tych ziemi były czasem dość zawiłe.
Zatem jeżeli ktoś ma podobne zainteresowania, chciałby również dociekać odległych informacji swoich przodków, stworzyć drzewo genealogiczne swojej rodziny, a nie wie jak się za to zabrać służę pomocą w odnajdywaniu kolejnych przydatnych metryk oraz ich tłumaczeniu.
Zapraszam do kontaktu!
Targoszyn/dawny Bersdorf jest jednym z wielu prowadzonych przez nas projektów (zobacz).
Jeżeli podzielasz zainteresowanie, również interesują Cię takie historyczne aspekty, poszukiwania, dawne dzieje, przodkowie, zagadnienia genealogiczne, masz świadomość ile czasu to wymaga, ile skupienia, skrupulatnego przeglądania, dociekania i wyszukiwania, a także środków finansowych. Jeżeli chciałbyś docenić pracę i wesprzeć wpłacając dowolny datek na działania, wedle własnego uznania, będziemy ogromnie wdzięczni!
www.pomagam.pl/napiwki
